Barbapapa in družina

Barbapapa in družina (in : Barbapapa and family) is the dub of Barbapapa: One Big Happy Family! that is airing on Nick Jr. and Nickelodeon in Central and Eastern Europe. The dub premiered on December 14, 2020.

Crew

 * Dubbing studio: Studio Ritem

Videos
LgW3S_gFrG0

Trivia

 * The theme song does not have a role-call for the Barbapapas; instead it was replaced with regular lyrics, like the Polish and Finnish Yle TV2 dubs. Similarly, the Hungarian dub of the 70's series also didn't role-call the Barbapapas.
 * Barbazoo was voiced by a female in this dub.
 * Barbabright, Barbabeau, and Barbalala were voiced by actual children in this dub, while the rest of the Barbababies are voiced by older talents.
 * In the episode "The Barbababies' Birthday", when Barbamama whispers something to Barbapapa, dialogue can be heard; in the original and various other dubs, nothing comes out when she whispers to him.